ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • [넷플릭스] 클라우스 더빙 리뷰 !!
    카테고리 없음 2020. 2. 26. 10:39

    >


    평점:4.0/5.0​ 한줄 평가:아시아, 최근 이 시기를 놓치면 안 된다.. 가장 최근에 보세요. 리뷰:포스터를 보면 알 수 있듯이 겨울, 사랑이야기, 크리스마스 느낌이 낭랑하고 주제가인 산타의 염원인 영화인 중심 할아버지가 영화의 주인공이자 일명 산타의 염원인 클라우스임의 줄거리를 대충 설명하자 부잣집에서 태어나 망나니 생활을 하던 제스퍼가 우체국장의(?)인 아빠의 명에 따라 외딴섬 스미얄렌스버그로 발령을 받았지만 동네가 뒤틀렸다. 두 파로 나 뉘어 져서 수천년간 서로 싸우고 온 쟈싱프지앙 아들의 말에 의하면"자랑스러운 역사"가 있는 삭막한 거리에서 편지 6000통을 배달해야, 집에 가는 재스퍼가 오치에죠치에 우연히 클라우스의 장난감을 배달하게 되서 편지를 쓰면 장난감을 준다며 아이들에게 정보를 흘리고 아이들이 편지를 쓰게 만들어 여러가지 일을 한 적이 일어난다.는 내용인 것 때문에 울었다는 사람도 가끔 보았지만, 유신엔딩에서 자주 눈물이 찔끔할 정도였던 것 영화가 노힘.감정싸움.. 정말...당신들의 따뜻하고, 당신들의 너무나 귀여운 영화입니다.아이들의 귀여움이 정말 작은 영화예요.애기야, 너희들, 너무, 귀여워. 맞아. 포스터에 아이들이 생긴걸 보세요. 너희들 귀엽죠? 움직이는 것은 더 귀엽습니다. 애기들 별로 안 좋다구요? 저도요.그런데 클라우스에서는 당신들이 너무 귀여우니까 영화 꼭 보세요.~아이들이 말하는 것은 더 귀여워요. 초등 학생 저학년까지 캐릭터는, 아이의 더빙도 봐주는 편인데(고학년부터는, 부디 성우를 써라. 귀여움으로 연기력이 커버되는 건 저학년 때야.) 클라우스처럼 어린이 성우를 많이 사용한 작품을 처음 봤고, 클라우스처럼 어린이 성우들이 귀여운 작품도 처음 봤어... 너네 진짜 귀여워 진짜... 너네 귀엽고 머리많아 억번 척 정말 귀여워.. 조금 깔끔하지만 귀여워서 좋아. 찌릿찌릿한 장면이라서 좋아. 그 대사가 긴 대사 없이 몇몇이 한 두마디씩 치고 빠지는 바람에 그 자신의 대사가 더빙된 어색함이 좀 덜한 느낌이고 중반부에 아이들이 클라우스에게 쓴 편지를 읽는 부분이 있는데 이 부분이 정말... 이 부분 진짜 귀여워. 아이들이 정말 산타에게 편지를 쓰거나 그것을 읽는 느낌이라 너희가 귀엽구나.정말.. 귀엽다..정말로.. 아이들의 분량이 많은 편이 아니라, 조금씩 전체에 걸쳐 계속 자신을 가지고 있어서 훨씬 귀엽다.​


    >


    저기 오른쪽 아래에 당근 꽂고 있는 아이가 최아입니다. 세번 자신 와서 대사는 없지만, 제1 괜찮아, 제1 이쁘네. 캡쳐상에서는 당신다워보이지만, 영상을 보면 귀엽습니다. 아이들이 가지고 놀 것이 없기 때문에 눈사람에 당근을 꽂으면서 놀고 있는 것입니다.표준..봐주세요 이 리뷰 읽을 시간에 표준을 봐주세요 리뷰를 끄고 가서 열어보세요. 완전히 힐링 아이템이니까, 아, 하지만 마지막에 들어가 놓은 더빙 영상은 보고입니다. 스토리 많이 해서 입 아프지만 더빙 가능했으니까 더빙 많이 봐주세요.성우 진제스퍼, 엄상현, 클라우스, 최한알바, 정현경, 클램, 이경자 엘림보, 변영희 제스퍼의 아버지, 김영식, 모겐스, 유해무빅, 엘림보걸, 홍수정 교관, 원호섭 클램맨, 홍진욱, 김율, 최은후, 김규동환 로이, 최방희, 김다현, 곽지혜, 이름 없는 역할 중 8명은 우열의 목소리를 높여보기도 하다. 한 작품에 8명, 본인이 올 때 소음을 보는... 아이답게 조금 통통하지만 당신이 귀여워서 용서할 수 있어.어린 성우들이 감이 오는 것 빼고는 연기 다 괜찮아요.사실 더빙을 보고 크게 실망한 적은 별로 없었기 때문에.모스크바. ​ 등장 인물들이 주인공 재스퍼를 제외하고 모두 중년 나이는 들었지만 실제로 4~50대의 성우들이 더빙을 하고 중년의 목 소움룰 흉내낸 것이 아니라 정말 중년 목소움로다빙그된 것이 당싱무 들요있습니다 소리 개인적으로 등장 인물과 실제로 본인, 그곳이 같은 성우를 하는 것이 훨씬 자연은 듣기 괜찮아서 그것을 선호하는 편이지만, 클라우스에서는 등장 인물과 성우 본인, 그곳이 약간의 맞고 있어 당싱무 듣기 좋고 듣기 좋았습니다 소리 ​ 아쉬운 것은 클라우스입니다 연기는 괜찮은데 개인적으로 톤이 좀 어린아이답게 아쉬움이 없는게 아니라 작품재밌게 봤는데 좀 더 중후한 느낌의 목소리였으면 좋겠다는 생각은 햄앨버전현경의 톤이 조금 낮았는데 그게 정말 듣기 편했고 너 너무 좋았어.소음 대사를 할 때 마지막 부분에 콧소리가 섞인다고 해야 한다.어쨌든 그것도 캐릭터와 어울려서 좋았다.소음


    마무리 : 딱 이 시기에 보기엔 너희들의 아주 좋은 연말 영화니까 요즘 이 시기를 놓치지 말고 꼭 보고 힐링하세요. 그리고 더빙 후기는 괜히 쓴 거 아니에요. 더빙 편집 영상을 괜히 만든게 아니에요. 더빙이 잘 된 더빙 보세요.모국어로 작품을 보면서 새해 인사를 합시다.


    댓글

Designed by Tistory.